No exact translation found for جغرافية الفضاء

Question & Answer
Add translation
Send

Translate French Arabic جغرافية الفضاء

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Coopération internationale en vue de promouvoir l'utilisation de données géospatiales de source spatiale pour le développement durable.
    التعاون الدولي في مجال تعزيز استخدام البيانات الجغرافية المستشعرة من الفضاء لأغراض التنمية المستدامة.
  • Coopération internationale en vue de promouvoir l'utilisation de données géospatiales de source spatiale pour le développement durable
    التعاون الدولي في مجال تعزيز استخدام البيانات الجغرافية المستشعرة من الفضاء لأغراض التنمية المستدامة
  • Coopération internationale en vue de promouvoir l'utilisation de données géospatiales de source spatiale destinées à des applications géographiques pour le développement durable.
    التعاون الدولي في مجال تعزيز استخدام البيانات الجغرافية المستشعرة من الفضاء لأغراض التنمية المستدامة.
  • Coopération internationale en vue de promouvoir l'utilisation de données géospatiales de source spatiale pour le développement durable
    حاء- التعاون الدولي في مجال تعزيز استخدام البيانات الجغرافية المستشعرة من الفضاء لأغراض التنمية المستدامة
  • Thème: “L'emploi de données géospatiales obtenues à partir de l'espace pour le développement durable au sein du système des Nations Unies”
    الموضوع: "استخدام البيانات المكانية الجغرافية المستمدة من الفضاء من أجل التنمية المستدامة في منظومة الأمم المتحدة"
  • a) “Un nouveau paradigme dans l'enseignement de la géographie: L'Atlas scolaire de l'ESA - La géographie depuis l'espace” par L. Beckel (Autriche);
    (أ) "نموذج جديد في التعليم الجغرافي: 'أطلس وكالة الفضاء الأوروبية المدرسي - الجغرافيا من الفضاء`"، قدّمه ل. بيكيل (النمسا)؛
  • Ce programme pourrait être du même type que ceux mis au point par les centres régionaux de formation aux sciences et techniques spatiales affiliés à l'ONU pour ce qui est de la télédétection, des systèmes d'information géographiques, des sciences spatiales, des sciences de l'atmosphère, des communications par satellite, de la météorologie spatiale et du climat mondial.
    ويمكن أن يكون ذلك مماثلا للمناهج الحالية الموضوعة للمراكز الإقليمية لتدريس علوم وتكنولوجيا الفضاء المنتسبة إلى الأمم المتحدة بشأن الدورات الخاصة بمجالات الاستشعار عن بعد ونظم المعلومات الجغرافية؛ وعلوم الفضاء والغلاف الجوي؛ والاتصالات بالسواتل؛ والأرصاد الجوية الساتلية والمناخ العالمي.
  • Au titre de ce point de l'ordre du jour, le Comité a entendu un exposé intitulé “L'utilisation de données géospatiales d'origine spatiale pour le développement durable”, présenté par K. Radhakrishnan (Inde).
    واستمعت اللجنة في إطار هذا البند إلى عرض بعنوان "استخدام البيانات الجغرافية المستشعرة من الفضاء لأغراض التنمية المستدامة"، قدّمه السيد رضا كريشنان (الهند).
  • Le Comité ne devrait pas uniquement s'occuper de politiques en matière de données, mais aussi du renforcement des capacités dans le domaine de l'utilisation de données géospatiales de source spatiale.
    وينبغي ألا يقتصر دور اللجنة على السياسات الخاصة بالبيانات، وإنما ينبغي أن يهتم أيضا ببناء القدرات في مجال استخدام البيانات الجغرافية المستشعرة من الفضاء.
  • De tels logiciels, associés à des politiques d'accès libre aux données, encourageraient l'utilisation de données géospatiales pour le développement durable.
    ومن شأن البرامجيات المفتوحة المصدر وسياسات الاستفادة غير المقيّدة من البيانات أن تسهم في تحسين استخدام البيانات الجغرافية المستشعرة من الفضاء لأغراض التنمية المستدامة.